La vie privée des volcans (Vulkanenes privatliv) — en vitenskapelig og musikalsk opplevelse, presentert som en del av CLEEDI 2026.
Når
Tirsdag 10. november 2026 — dørene åpner 18.15, konsert 18.45–20.30.
Hvor
Ongaku-no-Tomo Hall, 6-30 Kagurazaka, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8716. Veibeskrivelse
Program
- Ludwig van Beethoven — Oktett, op. 103
- Sismologie : la musique de la terre pour Jean-Paul Montagner (2024) — Nobuaki Fuji
- La vie privée des volcans (2026, urfremføring) — komponert av Nobuaki Fuji, et samarbeidsverk basert på innsikten til vulkanolog Fidel Costa
Framført av PhiloGaïa Tokyo, dirigert av Kenya Masakado. Med innlegg fra Jean-Paul Montagner og Fidel Costa; konferansier og tolk: Yosuke Aoki (Earthquake Research Institute, Universitetet i Tokyo).
Kveldens medvirkende:
- Dirigent — Kenya Masakado
- Konferansier — Yosuke Aoki
- Innlegg — Jean-Paul Montagner, Fidel Costa
- Obo — Natsuko Mori, Ayumi Fujioka
- Klarinett — Yoko Yokoyama, Takako Nagao
- Trompet — Toshiyuki Ishikuro
- Horn — Tomoko Nagura, Yukiko Yoshii
- Fagott — Nobuaki Fuji, Kenta Hattori
- Kontrabass — Hiroyuki Koshi
- SoundCube — Kurama Okubo
Om PhiloGaïa Orchestra og kveldens program
PhiloGaïa Orchestra er et musikkprosjekt som hovedsakelig er aktivt i Frankrike, skapt for å knytte vitenskap og samfunn sammen. Siden oppstarten i 2012 har det spilt ved doktor- og habilitasjonsdisputaser ved Institut de Physique du Globe de Paris (IPGP), og på studentfester. Med utgangspunkt i eksperimenter som blander geovitenskap og musikk, utforsker det originale og uventede måter å uttrykke lidenskapen for geofysikk og musikk på.
Det har urfremført Pierre et la Terre (2016 ved Frankrikes ambassade i Tokyo; framført igjen i 2019 ved UNESCOs hovedkvarter i Paris i anledning 100-årsjubileet til Den internasjonale unionen for geodesi og geofysikk — IUGG, dirigert av Jordan Gudefin), det symfoniske diktet InSight (2019), Enigma of the Evolution of the Earth (2023), Klarinett på månen (2024), Reisen til månen (Méliès) (2024) og Ariège hydratée (2025, med strykere fra Orchestre national du Capitole de Toulouse).
Ved denne konserten i Tokyo, dirigert av komponist og dirigent Kenya Masakado, framføres verkene av Beethoven og Fuji hovedsakelig av blåsere fra Tomin Symphony Orchestra (2 oboer, 2 klarinetter, 2 horn, 2 fagotter og 1 trompet), sammen med en kontrabassist og en SoundCube-utøver, med kommentarer fra vulkanolog Yosuke Aoki (Earthquake Research Institute, Universitetet i Tokyo).
Sismologie — la musique de la terre ble skrevet i 2024 for IPGP-seismologen Jean-Paul Montagner, som et forsøk på å uttrykke blant annet hans kjente arbeid om seismisk anisotropi i musikk. Tittelen er hentet direkte fra en populærvitenskapelig bok han har skrevet.
La vie privée des volcans, som urfremføres ved denne konserten, vokste fram av samtaler med IPGP-vulkanologen Fidel Costa. Formidling av vulkanologi domineres ofte av bilder av lavastrømmer og vulkanske gasser; dette stykket retter i stedet blikket mot vulkanens «privatliv» — hvordan et utbrudd faktisk forberedes. Bildet på plakaten har han selv laget.
Ved å spille mens vi viser figurer, filmer og data fra forskningen vår, håper vi å dele naturens skjønnhet og under med så mange som mulig. Først uten noen forklaring — bare lytt til musikken vår, og se om du kan kjenne vitenskapen.
Arrangert med
Fullt finansiert av prosjektet MuseSeLFiE (Institut Universitaire de France & IPGP), med støtte fra Earthquake Research Institute ved Universitetet i Tokyo (som feirer sitt 100-årsjubileum). Produksjon: Salon d’art.
Inngang
Gratis inngang. Reservasjon er ønskelig, men ikke nødvendig, via teket.
Mer om prosjektet: se PhiloGaïa.